Bienvenidos al Portal para las Águilas de la Escuela Pública Chárter Capital City. En este sitio encontrarán información sobre las expectativas durante el aprendizaje a distancia, guías y otros recursos que le ayudarán, los nombres de las personas con las que deben comunicarse en busca de apoyo y mucho más. Visiten el centro virtual de la escuela primaria, de la escuela intermedia o de la escuela secundaria para encontrar información específica para su niño.

Karen Dresden

"Este va a ser un año como ningún otro que hayamos vivido. Al comenzar este año virtualmente, nos comprometemos a proporcionar a sus niños la mejor experiencia educativa posible, que incluya enseñanza de alta calidad, aprendizaje y apoyo en el aspecto socioemocional y una gama de experiencias y actividades extracurriculares." 

— Karen Dresden, directora de la escuela

PORTAL VIRTUALES DE LAS ESCUELAS

ACERCA DEL PROGRAMA DE APRENDIZAJE A DISTANCIA DE CAPITAL CITY

La Escuela Pública Chárter Capital City ofrece un programa integral de aprendizaje a distancia a todos los estudiantes, desde el prekínder hasta el grado 12. Las familias pueden esperar lo siguiente:

Virtual Instruction

Una enseñanza de alta calidad mediante clases en vivo y lecciones previamente grabadas
 

Crew

Un enfoque sólido en el aprendizaje socioemocional y la formación de comunidad
 

Extracurricular activities

Clubes GRATUITOS que se reunirán después de las clases y deportes para alumnos de prekínder al grado 12
 

Hands-on learning

Implementación del modelo de EL Education, lo que incluye las expediciones y los programas de arte

Tech distribution

Tecnología, útiles escolares y materiales que apoyen el aprendizaje en casa

 

Family and child on computer

Capacitación y apoyo a las familias sobre la tecnología y el currículo

 

Visiten el portal virtual de la escuela primaria, de la escuela intermedia o de la escuela secundaria para encontrar información específica para su niño.

COMUNICACIÓN CON LAS FAMILIAS

BOLETÍN SEMANAL

Todos los lunes enviamos un mensaje de correo electrónico titulado Esta semana en Capital City, que contiene información sobre toda la escuela y sobre cada una de las escuelas. Además, las familias reciben un mensaje de texto con un enlace al mensaje de correo electrónico. Manténganse conectados leyendo ese boletín semanal.

Si no recibieron Esta semana en Capital City o necesitan actualizar la dirección de correo electrónico que tiene la escuela, escriban a families@ccpcs.org.

REUNIONES VIRTUALES CON LOS PADRES Y CAFÉS PARA LOS PADRES

Realizamos reuniones regulares con los padres y Cafés para los padres, en los que comunicamos novedades a las familias, escuchamos sus comentarios y respondemos sus preguntas. Visiten el calendario que aparece en el sitio web, en el que encontrarán todos los eventos de la escuela. Escuchen las grabaciones que aparecen enseguida.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA DE COMIDAS

Durante el aprendizaje a distancia, Capital City continuará proporcionando comidas a los alumnos. Todos los lunes, de 10 am a 2 pm (o hasta la hora en que se agoten las comidas), las familias podrán recoger una caja que contiene 5 desayunos y 5 almuerzos, en la entrada del estacionamiento que da acceso a la cafetería.

  • Todos los niños menores de 18 años pueden recibir comidas gratuitas los lunes. 
  • Los niños no tienen que estar presentes para recoger las comidas y no tienen que estar matriculados en Capital City.
QuikApps button

SOLICITUD DE COMIDAS SIN COSTO O A PRECIO REDUCIDO

Todas las familias deben confirmar que recibieron certificación directa de la ciudad como receptoras de los servicios del Programa de Ayuda Complementaria para Nutrición (SNAP) o de Ayuda Temporal para Familias en Estado de Necesidad (TANF) o deben visitar el sitio https://www.payschoolscentral.com/ para crear una cuenta y completar la solicitud de comidas sin costo o a precio reducido en línea. Esto incluye a las familias que deciden no solicitar beneficios relacionados con las comidas. Si necesitan ayuda para crear una cuenta o si necesitan el número de identificación como estudiante de su niño, llamen al 202-808-9726 (inglés) o al 202-808-9700 (español).

RECURSOS TECNOLÓGICOS

Si necesitan ayuda sobre el uso de la tecnología en el aprendizaje a distancia, escriban a homehelp@ccpcs.org o llamen al 202-570-4312.

AYUDA A LA COMUNIDAD

¿Su familia enfrenta penuria adicional debido a la pandemia? Comuníquense con Gerson Paniagua al 202-570-4312 o Glenda Salvador al 301-789-5614.

FAMILIAS NECESITADAS

A medida que continúa la pandemia, es probable que aumenten las necesidades de nuestras familias. Hagan una donación al Fondo para familias necesitadas. Eso nos ayudará a:

  • Seguir conectando a las familias con recursos de la comunidad.
  • Entregando comidas y materiales de limpieza.
  • Dar donaciones monetarias a las familias para ayudarles con gastos básicos.

Considere la posibilidad de ayudar a las otras familias en estos tiempos difíciles. Donen aquí.

COMUNICADOS DE PRENSA

Tomamos muy en serio nuestra responsabilidad de proteger la privacidad de los alumnos. Durante el aprendizaje a distancia se grabarán las clases en vivo y se entregarán a los alumnos que hayan estado ausentes y a las familias para que apoyen el aprendizaje en casa. No se entregarán a todo el público. Al igual que en años anteriores, solo mostraremos públicamente imágenes de alumnos en los materiales que se entreguen a los medios.

Si tienen preguntas sobre nuestra política de comunicados para los medios o desean comentar la situación de su niño en relación con materiales publicados en medios durante el aprendizaje a distancia, escriban a development@ccpcs.org.

PORTAL VIRTUALES DE LAS ESCUELAS

¿PREGUNTAS Y COMENTARIOS?

Estamos para ayudarles y deseamos oír de ustedes.

Si tienen
preguntas generales:

Gerson Paniagua

Gerson Paniagua
families@ccpcs.org
202-570-4312

Glenda Salvador

Glenda Salvador
families@ccpcs.org

Si tienen preguntas específicas sobre su escuela, pónganse en contacto con la gerente de la oficina respectiva.:

Andrea Garcia

PRIMARIA
Andrea Garcia
agarcia@ccpcs.org 
202-579-9021

Veronica Ramirez

ESCUELA INTERMEDIA
Veronica Ramirez 
vramirez@ccpcs.org 
202-573-8146

Yanira Cuellar

SECUNDARIA
Yanira Cuellar
ycuellar@ccpcs.org
202-417-8375